Experienced a great deal of frustration with this, initially. Would have expected uploading video from a phone running a google operating system to a google owned video site would be straightforward. Unfortunately experienced quite a lot of frustration.
The key to resolving this issue appears to have been:
Found the relevant advice/ guidance eventually through one of the threaded discussions on google.